역사를 간직한 절과 신사 그리고 쇼화의 향기가 남아있는 상가에 들러주십시오. 히라가 겐나이(平賀源内)의 연고지 아사히 상가
|日本語| English | 中文 | 한국어 |

이사장 인사말

角山会長 

아사히 상가 진흥 조합 이사장 카도야마(角山)입니다.

본 상가는 전후(戦後), 상가 부흥에 주력하여, 10년 후인 1955년(昭和 30년)경에는, 100점포에 이르는 상가가 되었고, 상점회에서 진흥조합으로 조직화 되면서, 현재에 이르렀습니다. 상가는, 타이토구(台東区) 북동부에 위치하고 있으며, 요시노 거리(吉野通り)를 입구로 해서, 스미다 강(隅田川) 방면으로 향하는 폭 10미터, 길이 250미터 의 도로의 양측에, 현재 약 80여 곳의 점포가 즐비하게 늘어서 있습니다.

본 상가의 큰 특징으로는, 「세계 기록을 보유하고 있는 상가」라는 점을 들 수 있습니다. 2013 년(平成 25년) 11월 22일에, 일제히 5분간 몇 명이 구두를 닦을 수 있는지를 겨루는 「구두 닦기 세계 제일에 도전」이라는 이벤트를 개최해서, 당시 기록인, 아랍 에미리트의 451명을 크게 상회하는 800여명이 참가하여, 기록을 경신하면서 「기네스 기록」으로 인정받게 되었습니다. 이는, 구청, 자치연합회 및 각 의원을 비롯한 많은 분들이 협조해 주신 덕택으로, 이 자리를 빌어 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. 또한, 본 상가의 주변은, 과거 에도 시대 말기부터 메이지 시대에 걸쳐서, 도쿄 내에서도 손꼽히는 별장지였으며, 과거 영주 등 쟁쟁한 인물들이 거주했던 고급 지역이었습니다.

그리고, 근래에는 「일본의 레오나르도 다빈치」라 불리는 박학다재한 과학자이자, 소설가 그리고 극작가로도 활동했던 「히라가 겐나이(平賀源内)」씨가 잠들어 있는 묘지가 안치되어 있습니다. 인접한 타마히메이나리 신사(玉姫稲荷神社)에서는, 매년 봄에는, 「또각또각 구두 도시」, 가을에는 「구두의 은혜 축제 도시」를 개최하여, 구두를 중심으로 한 피혁제품을 파격가에 제공하는 이벤트를 진행하고 있습니다.

앞으로도, 지역사회에 밀접한 상가로서, 조합원 일동과 함께 노력해 나아가겠습니다. 계속해서, 저희 아사히 상가에 많은 관심 부탁 드리겠습니다.

 

신착정보 「겐나이 정식 을 개시하였습니다. 에치고야(越後屋)

源内定食히라가 겐나이의 이름을 딴 「겐나이 정식 이 등장했습니다. 튀김과 장어 꼬치로 이루어진 세트메뉴로, 약간은 고급스런 정식입니다. 신선한 활어회로 인기 있는 「회 정식 과 함께, 맛을 즐겨 보십시오.

 

 

음식점/카페 스낵/식품 판매/편의점/

진료소(통증, 저림)/약국/이용실, 이발소, 미용원

의류/세탁/서적 문구/꽃/코즈메틱스

시계 안경 귀금속/담배/기타

 

Obake Jizo
Obake Jizo

 

Grave of Gennnai Hiraga
Grave of Gennnai Hiraga

 

Myokizuka
Myokizuka